← Noticias
«L’arte di descrivere»: el manual de audiodescripción de Laura Giordani presentado en el Senado italiano
Accesibilidad por Marco Scuderi
El viernes 9 de octubre de 2026 el Senado italiano acogió la presentación de L’arte di descrivere. Manuale di audiodescrizione cinetelevisiva (El arte de describir: manual de audiodescripción para cine y televisión) de Laura Giordani, publicado por Editoriale Artemide. La rueda de prensa está disponible en la WebTV del Senado.
El manual reúne pautas y buenas prácticas para escribir audiodescripciones dirigidas a personas ciegas y con baja visión: cine y televisión, pero también teatro, arte, museos y lugares. La autora lo explica en este artículo de PuntoEduca (en italiano).
En la parte dedicada a la audiodescripción de lugares (pp. 316-317) se encuentra la contribución de Marco Scuderi Creatività e tecnologia a servizio dell’accessibilità (Creatividad y tecnología al servicio de la accesibilidad), sobre la tecnología al servicio de una sociedad más inclusiva y sobre el origen de Open Tale©. Laura Giordani es una de las profesionales que han participado en los contenidos de Open Tale© Asti.
Laura Giordani presenta el manual en una entrevista (canal de YouTube Actadiurna, en italiano):
- #audiodescrizione
- #accessibilità
- #Laura Giordani